VERSCHRIJVER : DE VAL

▼

donderdag 5 maart 2020

lost in translation, het indrukwekkendste essay waarin het stond kan ik niet vinden

Zoekresultaten

Webresultaten


Mokusatsu: One Word, Two Lessons

www.nsa.gov › news-features › tech-journals › m...


PDFVertaal deze pagina
p. 1129. The story of how an ill-chosen translation of the Japanese word mokusatsu led to the United States decision to drop the world's first atomic bomb on Hiroshima is well known to many linguists.

Mensen vragen ook



Why is Hiroshima called Hiroshima?




Why did US pick Hiroshima and Nagasaki?




Is it Hiroshima or Hiroshima?




How is Hiroshima today?


Feedback

Webresultaten


Opinion | Good Translation Might Have Prevented Hiroshima ...

www.nytimes.com › 1989/08/21 › l-good-translati...

- Vertaal deze pagina
21 aug. 1989 - For a brief period the war continued after the first atomic bomb hit its target, and we suffered ... National edition with the headline: Good Translation Might Have Prevented Hiroshima. Order Reprints | Today's Paper | Subscribe.

Hiroshima - Wikipedia

en.wikipedia.org › wiki › Hiroshima


Vertaal deze pagina
Hiroshima is the capital of Hiroshima Prefecture in Japan. As of June 1, 2019, the city had an ... Hiroshima's rebuilt castle (nicknamed Rijō, meaning Koi Castle) houses a museum of life ... It publishes both morning paper and evening editions.

Hiroshima | The New Yorker

www.newyorker.com › magazine › 1946/08/31


Vertaal deze pagina
A hundred thousand people were killed by the atomic bomb. ... undressed down to his underwear and went out on the porch to read the paper. ... lent her a Japanese translation of de Maupassant, and she tried to read the stories, but she could ...

The historical significance of President Obama's visit to ...

www.sdh-fact.com › essay-article


Vertaal deze pagina
(2) President Obama's visit to Hiroshima provides impetus to rectify understanding ... This essay is an attempt to clarify the historical significance of ... Japan's Foreign Ministry from Pearl Harbor to Potsdam, translated by Norman Hu (Lanham:
op maart 05, 2020
Delen
‹
›
Homepage
Internetversie tonen

Over mij

mano verschrijver
Mijn volledige profiel tonen
Mogelijk gemaakt door Blogger.